EMI policy in the Saudi transnational higher education landscape: A case study of BSc Statistics teachers and students

Mohammed Salim Alharbi

Abstract


Taking as an example one of the Saudi HE institutions, here given the pseudonym of Sun University (S.U.), this study examines EMI policy in a BSc in Statistics program from the perspectives of both teachers and students. Through document analysis and interviews, the study explores: the goals of the EMI program at S.U.; the forms of policy measures taken by the university to realize its goals; and the everyday experiences of the teachers of statistics and the students within the program. The findings have revealed that there is a connection between language goals / ideology, management and practices in SU’s EMI program. Such a connection is reactive to the recent national level of transnational HE policy direction which emphasizes trans/internationalization at-home programs. Nevertheless, it was also found that there is an obvious gap between the support provided by SU’s EMI policy and the everyday pedagogical needs of the individual stakeholders (i.e., the teachers and the students). This gap not only hinders the attainment of SU’s EMI policy goals, but also exposes the ambiguities of TNHE (Transnational Higher Education) in the Saudi context.


Keywords


English, medium instruction, policy, transnational, higher education, internationalization

Full Text:

PDF

References


Airey, J. (2012). “I don’t teach language”. The linguistic attitudes of physics lecturers in Sweden. AILA Review 25(1) 64–79.

Baker, W., & Huttner, J. (2017). English and more: a multisite study of roles and conceptualizations of language in English medium multilingual universities from Europe to Asia. Journal of Multilingual and Multicultural Development 38 (6): 501–516.

Barnawi, O. (2018). Neoliberalism and English language education policies in the Arabian Gulf. London: Routledge.

Barnawi, O. (2021a). EMI-cum-acceleration policy in the contemporary transnational HE market. Experiences of Saudi engineering students. ARAL, 44, (2), 208 – 228.

Barnawi, O. (2021). EMI as a performative technology of acceleration in higher education contexts: academics and administrators’ perspectives. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13670050.2021.1954385

Beckett, G. & Li, F. (2012). Content-based English education in China: students’ experiences and perspectives. Journal of Contemporary Issues in Education, 7(1), 47–63.

Bjo¨rkman, B. (2010). So you think you can ELF: English as a lingua franca as the medium of instruction. Hermes, 45, 77–96.

Block, D. & Gray, J. & Holborow, M. (eds.) (2012). Neoliberalism and Applied Linguistics. New York: Routledge.

Block, D. & Moncada-Comas, B. (2019): English-medium instruction in higher education and the ELT gaze: STEM lecturers’ self-positioning as NOT English language teachers, International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, DOI: 10.1080/13670050.2019.1689917

Brumfit, C. (2004). Language and higher education: two current challenges. Arts and Humanities in Higher Education, 3 (2), 163–173.

Byram, M. (2012). A Note on internationalization, internationalism and language teaching and learning. Language Learning Journal 40 (3), 375–381.

Carspecken, P. (1996). Critical ethnography in educational research: a theoretical and practical guide. New York: Routledge.

Codó, E. (2018). Language policy and planning, institutions, and neoliberalization. In J. W.

Tollefson & M. Perez-Milans (eds.), The Oxford Handbook of Language Policy and Planning (pp.467-483). Oxford: Oxford University Press.

Costa, F., & Coleman, J. A. (2013). A survey of English-medium instruction in Italian higher

education. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 16(1), 3–19.

Dafouz, E., & Smit, U. (2016). Towards a dynamic conceptual framework for English-medium

education in multilingual university settings. Applied Linguistics 37 (3), 397–415.

Dearden, J. (2015). English as a medium of instruction —a growing global phenomenon. London:

British Council. Retrieved from

https://www.britishcouncil.org/sites/default/files/e484_emi_

cover_option_3_final_web.pdf.

De Costa, P. I. (2010). Language ideologies and standard English language policy in Singapore: Responses of a ‘designer immigrant’ student. Language Policy, 9 (3), 217–23.

De Costa, P., Green-Eneix, C., & Li, W. (2020). Problematizing EMI language policy in a

transnational world: China's entry into the global higher education market. English Today, 1-8. https://doi.org/10.1017/S026607842000005X

Doiz, A., Lasagabaster, D., & Sierra, J. (Eds.). (2013). English-medium instruction at universities: global challenges. Bristol, UK: Multilingual Matters.

Fenton-Smith, B., Humphries, P. & Walkinshaw, I. (2017). English medium instruction in higher education in Asia Pacific: From policy to pedagogy. Dordrecht: Springer.

Flubacher, M. & Del Percio, A. (eds.) (2017). Language, Education and Neoliberalism: Critical Studies in Sociolinguistics. Bristol, UK: Multilingual Matters.

Galloway, N., J. Kriukow, & T. Numajiri. (2017). Internationalization, higher education and the growing demand for English: an investigation into the English medium of instruction (EMI) Movement in China and Japan, ELT Research Papers 17.02. London: British Council

Grin, F. (2001). English as economic value: facts and fallacies. World Englishes 20 (1), 65–78.

Holborow, M. (2012). What is neoliberalism? Discourse, ideology and the real world. In D. Block, J, Gray & M. Holborow (eds.), Neoliberalism and Applied Linguistics (pp. 20-25). New York: Routledge.

Hu, G. (2009). The craze for English-medium education in China: driving forces and looming consequences. English Today, 25(4), 47–54.

Hu, G., Li. L, & Lei, J. (2014). English-medium instruction at a Chinese University: rhetoric and reality. Lang Policy, 13 (1), 21–40. DOI 10.1007/s10993-013-9298-3.

Huang, Y. (2012). Design and implementation of English-medium courses in higher education in Taiwan: a qualitative case study. English Teaching and Learning 36 (1), 1–51.

Huang, Y. (2018) Learner resistance to English-medium instruction practices: a qualitative case study, Teaching in Higher Education, 23 (4), 435-449

Hynninen, N. (2012). ICL at the micro level: L2 speakers taking on the role of language experts. AILA Review, 25 (1), 13–29.

Iroegbu, & Maxwell, (2017). Internationalization of higher education in Nigeria: a cross –border education perspective. In S. Saidu & M. U. Oluwole, Revolutionizing Education in Nigeria (pp. 531-541). West and Solomon Publishing Coy Ltd, Nigeria

Jenkins, J. (2013). English as a lingua franca in the international university: the politics of academic English language policy. London: Routledge.

Jenkins, J. & Mauranen, A. (eds.) (2019). Linguistic diversity on the EMI campus. New York: Routledge.

Kedzierski, M. (2016). English as a medium of instruction in East Asia’s higher education sector:

a critical realist cultural political economy analysis of underlying logics, Comparative Education, 52 (3), 375-391.

Li, J. (2009). Learning to self-perfect: Chinese beliefs about learning. In C. K. K. Chan, & N.

Rao (eds), Revisiting the Chinese Learners: Changing Contexts, Changing Education (pp. 35–69). Hong Kong: Springer/Comparative Education Research Centre.

Macaro, E., Curle, S., Pun, J., An, J, & Deardin, J. (2018). A systematic review of English medium instruction in higher education. Language Teaching, 51(1), 36–76.

Murata, K. & Iino, M. (2017). EMI in higher education: an ELF perspective. In J. Jenkins, W.

Baker, & M. Dewey (eds.), The Routledge Handbook of English as a Lingua Franca (pp. 400-412). London: Routledge.

Piller, I. & Cho, J. (2013). Neoliberalism as language policy. Language in Society, 42(1), 23–44 Phan, L. H. (2016). Transnational education crossing ‘Asia’ and ‘the West’: Adjusted desire, transformative mediocrity and neo-colonial disguise. New York, NY: Routledge.

Phan, L. & Barnawi, O. (2015). Where English, neoliberalism, desire and internationalization are

alive and kicking: Higher education in Saudi Arabia today. Language and Education, 29(6), 545–565.

Rowley, J. (2002). Using case studies in research. Management Research News 25(1), 16-27.

Spolsky, B. (2009). Language management. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Sun University (20201). Policy documents.

Thøgersen, J., & Airey, J. (2011). Lecturing undergraduate science in Danish and in English: a

comparison of speaking rate and rhetorical style. English for Specific Purposes, 30 (3), 209–221.

Tupas, R. (2018). Market English as medium of instruction Education in neoliberal times. In R.

Barnard & Z. Hasim (Eds.), English medium instruction programmes perspectives from South East Asian Universities (pp.104-115). London: Routledge.

Sert, N. (2008). The Language of Instruction Dilemma in the Turkish Context. System 36 (2), 156–71.

Simons, H. (2009). Case study research in practice. London: SAGE.

W¨achter, B. & F. Maiworm (2014). English-taught programmes in European higher education: the state of play in 2014. Bonn: Lemmens.

Wilkinson, R. (2013). English-medium instruction at a Dutch university: challenges and pitfalls.

In A. Doiz, D. Lasagabaster, & J. M. Sierra (Eds.), English-medium instruction at universities: Global challenges (pp. 3–24). Bristol, UK: Multilingual Matters.

Yin, R. (2003). Case study research: design and methods (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Journal of Language and Linguistic Studies
ISSN 1305-578X (Online)
Copyright © 2005-2022 by Journal of Language and Linguistic Studies