An Autosegmental Analysis Of The Derivation Of Passive Participles From Triconsonantal Verbs In Modern Standard Arabic: A Replication Study

Eman Awni Ali, Radwan Salim Mahadin

Abstract


The study mainly attempts to assess the validity of a non-corpus-based phonological analysis. The targeted analysis is Abushunar and Mahadin’s (2017) non-linear phonological investigation of the derivation of the passive participle (PP) in Modern Standard Arabic (MSA). Abushunar and Mahadin (2017) examined the phonological processes that a sample of PPs undergoes during their derivation from triconsonantal verbal stems. Their analysis targeted the PPs on the pattern |ma+C1C2u:C3| which are derived from strong, weak, geminated, and glottalized stems of imperfective verbs. The current study aims to replicate Abushunar and Mahadin’s (2017) research by adopting the same phonological model, i.e. the X-slot and the feature geometry models of non-linear phonology, to analyze the derivation of PPs from their verbal stems. The difference between the two studies is that the replication study is a corpus-based analysis of the derivation of the 515 PPs that are listed under triconsonantal verbs in the corpus-based dictionary mucdʒam ʔalluɣah ʔalcarabijjah ʔalmuca:sirah ‘Dictionary of Modern Arabic Language’. The replicated study, on the other hand, did not base its analysis on a corpus, rather it targeted a sample of PPs which is selected from three sources, viz. Al-Wasi:t Dictionary (2004), Wright (1996) and Wehr (1994).  Moreover, to improve the feasibility of the investigation, one type of PPs is chosen in this study, viz. the weak PPs. Weak PPs are targeted because of their susceptibility to various phonological rules which is caused by the inherent instability of the glides which constitute at least one of their radicals. Conducting the replication study revealed that the non-corpus-based phonological study of the derivation of PPs provided similar analysis to its corpus-based counterpart. This indicates that employing a carefully selected sample to examine a phonological phenomenon does not necessarily affect the comprehensiveness and thoroughness of a phonological analysis.


Keywords


Corpus-study, Replication, Autosegmental phonology, MSA, PPs.

Full Text:

PDF

References


Abd Al-Ghani, A: Ɂassarf Ɂalka:fi [sufficient morphology], Cairo: da:r Ɂttawfi:qijjah liltura:θ (2010).

Abushunar, M. and Mahadin, R: An Autosegmental Analysis of Arabic Passive Participle of Triliteral Verbs. Arab Society of English Language Studies, 8, 252-267 (2017).

Al-Deaibes, M: The Phonetics and Phonology of Assimilation and Gemination in Rural Jordanian Arabic. Unpublished Doctoral Dissertation. University of Manitoba, Manitoba, Canada (2016).

Al-Faxiri, S: tasri:f ɁalɁfca:l wa Ɂalmasa:dir wa Ɂalmuʃtaqqa:t [the inflection of verbs, verbal nouns and derived forms], Cairo: casmi liɁannaʃir wa Ɂattwzi:c (1996).

Ali, E. and Mahadin, R: The Derivation of Triconsonantal Weak Verbal Nouns in Modern Standard Arabic: A Nonlinear Phonological Analysis, Global Journal of Human Social Science, 22 (6), 1-75 (2022).

Ali, E. and Mahadin, R: An Autosegmental Analysis of the Derivation of Weak Active Participles from Triconsonantal Verbs in Modern Standard Arabic. Journal of Language and Linguistic Studies, 16 (4), 2130-2162 (2020).

Al-Mashaqba, B: The Phonology and Morphology of Wadi Ramm Arabic. Unpublished Doctoral Dissertation. University of Salford, Salford, UK (2015).

Al-Raajihi, A: Ɂattatbiiq Ɂassarfi [morphological application], Beirut: da:r Ɂannahdah Ɂalcarabijjah (1984).

Al-Samurrai, M: Ɂassarf Ɂalcarabijj Ɂahka:m wa maca:ni [the rules and meanings of Arabic morphology], Sharjah: da:r Ɂibin kaθi:r (2013).

Bin Muqbil, M: Phonetic and Phonological Aspects of Arabic Emphatics and Guttural. Unpublished Doctoral Dissertation, University of Wisconsin Madison, Wisconsin, USA (2006).

Brame, M: Arabic Phonology. Unpublished Doctoral Dissertation, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, USA (1970).

Clements, G. and Keyser, S: CV Phonology: A Generative Theory of the Syllable, Cambridge: The MIT Press (1983).

Clements, G: The Geometry of Phonological Features. Phonology Yearbook, 2, 225-252 (1985).

Goldsmith, J: An Overview of Autosegmental Phonology. Linguistic Analysis, 2, 23-68 (1976).

Gussmann, E: Phono-Morphology: Studies in the Interaction of Phonology and Morphology, Lublin: Catholic University of Lublin (1985).

Halle, M: Phonological Features. In: W. Bright (Ed.). International Encyclopedia of Linguistics, (pp. 207–212). New York: Oxford University Press (1992).

Hayes, B: Compensatory Lengthening in Moraic Phonology. Linguistic Inquiry, 20, 253-306 (1989).

Ibin Asfor, A: Ɂlmumtic fi: Ɂttasri:f [enjoyable morphology] (Vol. 1), Beirut: da:r Ɂlmacrifah (1987).

Ibin Jinni, A: Ɂalmunsif [the equitable] (2 Vols.), Cairo: da:r Ɂihja:Ɂ Ɂattura:θ Ɂalqadi:m (1954).

Kenstowicz, M: Phonology in Generative Grammar, Cambridge: Blackwell (1994).

Levin, J: A Metrical Theory of Syllabicity. Unpublished Doctoral Dissertation,

Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, USA (1985).

Levy, M: The Plural of the Noun in Modern Standard Arabic. Unpublished Doctoral Dissertation, University of Michigan, Michigan, USA (1971).

Mahadin, R: The Morphophonemics of the Standard Arabic Triconsonantal Verbs. Unpublished Doctoral Dissertation, University of Pennsylvania, Philadelphia, USA (1982).

Mahadin, R: An X-Skeleton of Some Phonological Processes in Arabic. Al-Abhath, 42, 49-95 (1994).

Mahadin, R. and Bader, Y: Emphasis Assimilation Spread in Arabic and Feature Geometry of Emphatic Consonants. Journal of humanities and social sciences, 12, 17-52 (1996).

Mahadin, R. and El-Yasin, M: Identity of Vowel Length in Arabic: An Autosegmental Analysis. Damascus University, 14, 59-92 (1998).

McCarthy, J: Nonlinear Phonology: An Overview. GLOW Newsletter, 50. Retrieved August 23, 2019 from https://scholarworks.umass.edu/linguist_faculty_pubs/50 (1982).

McCarthy, J: Feature Geometry and Dependency: A Review. Phonetica, 43, 84–108 (1988).

McCarthy, J: The Phonetics and Phonology of Semitic Pharyngeal. In: P. Keating (Ed.), Phonological Structure and Phonetic Forms, (pp. 191-233). Cambridge: Cambridge University Press (1994).

Omar, A: mucdʒam Ɂalluɣah Ɂalcarabijjah Ɂalmucaasirah [the dictionary of Modern Standard Arabic]. Cairo: caalam alkutub (2008).

Oztaner, S: A Word Grammar of Turkish with Morphophonemic Rules. Unpublished Master’s Thesis, Cornell University, New York, USA (1996).

Ryding, K: A Reference Grammar of Modern Standard Arabic. Cambridge: Cambridge University Press (2005).

Sagey, E: The Representation of Features and Relations in Nonlinear Phonology.

Unpublished Doctoral dissertation, Massachusetts Institute of Technology,

Cambridge, USA (1986).

Selkirk, E: [Labial] relations, Amherst: UMA (1993).

Spencer, A: Phonology: Theory and Description, Oxford: Blackwell (1996).

Sibawayh, A: Ɂalkita:b [the book] (Vol. 4), Beirut: ca:lam Ɂalkutub wa Ɂattiba:cah wa Ɂannaʃir (1982).

Vaux, B: Is ATR A Laryngeal Feature? ATR-Voice Interactions and the Geometry of the Lower Vocal Tract. Unpublished manuscript, Harvard University, Cambridge, USA (1993).

Vaux, B: The Status of ATR in Feature Geometry. Linguistic Inquiry, 27, 175-182 (1996).

Watson, J: The Phonology and Morphology of Arabic, Oxford: Oxford University Press (2002).

Wright, W: A Grammar of the Arabic Language, Cambridge: Cambridge University Press (1896).

Younes, M: Emphasis Spread in Two Arabic Dialects. In: M. Eid and C. Holes (Eds.). Perspectives on Arabic Linguistics (Vol. 5), (pp.119-145). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company (1993).


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Journal of Language and Linguistic Studies
ISSN 1305-578X (Online)
Copyright © 2005-2022 by Journal of Language and Linguistic Studies